Datum des Inkrafttretens: 20. Februar 2017
WICHTIGE HINWEISE: LESEN SIE SORGFÄLTIG SÄMTLICHE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN DIESER EULA. DIE BEDINGUNGEN DIESER EULA REGELN IHRE NUTZUNG DER SOFTWARE VON PANDUIT. DIESE SOFTWARE DARF NICHT GENUTZT WERDEN, BEVOR SIE, DER „ENDNUTZER“, ODER IHR VERTRETUNGSBERECHTIGTER DIE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN DIESER ENDNUTZER-LIZENZVEREINBARUNG FÜR SOFTWARE (DIE „VEREINBARUNG“) DURCH DAS ANKLICKEN DES NACHSTEHENDEN ICONS „ICH AKZEPTIERE“ ANGENOMMEN HABEN. INDEM SIE DAS ICON „ICH AKZEPTIERE“ ANKLICKEN ODER EINEM VERTRETER DAS ANKLICKEN DES ICONS „ICH AKZEPTIERE“ IN IHREM NAMEN GESTATTEN, ERKENNEN SIE AN, DASS IHR VERTRETUNGSBERECHTIGTER DIESE VEREINBARUNG GELESEN UND VERSTANDEN HAT UND DASS SIE DIESE VEREINBARUNG ANNEHMEN UND SICH VERPFLICHTEN, AN DIE BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG GEBUNDEN ZU SEIN.
BITTE LESEN SIE DIESE VEREINBARUNG SORGFÄLTIG, BEVOR SIE SIE ANNEHMEN. FALLS SIE SICH BEI DER PRÜFUNG DIESER VEREINBARUNG GEGEN DIE ANNAHME DER HIERIN DARGELEGTEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN ENTSCHEIDEN, WERDEN SIE DIESE SOFTWARE NICHT NUTZEN KÖNNEN.
DIE PERSON, DIE DAS NACHSTEHENDE ICON „ICH AKZEPTIERE“ ANKLICKT, SICHERT AUSDRÜCKLICH ZU UND GEWÄHRLEISTET, DASS SIE VORBEHALTLOS UND IN VOLLEM UMFANG BEFUGT IST, DIESE ENDNUTZER-LIZENZVEREINBARUNG IM NAMEN DES ENDNUTZERS ABZUSCHLIESSEN.
1. BEGRIFFSBESTIMMUNGEN. Für die Zwecke dieser EULA finden folgende zusätzliche Begriffsbestimmungen Anwendung:
a. „Anerkannte Quelle“ bezeichnet (a) Panduit; oder (b) einen sonstigen Dritten, den Panduit zum Vertrieb und zur Weiterveräußerung der Software ermächtigt hat.
b. „Panduit“ bezeichnet Panduit Corp. sowie etwaige hundertprozentige Tochtergesellschaften und verbundene Unternehmen von Panduit Corp.
c. „Kostenvoranschlag“ bezeichnet ein Dokument, in dem die Nutzungsbeschränkungen, die Lizenzgebühren sowie die technischen Spezifikationen der Software, die Panduit oder die anerkannte Quelle dem Käufer anbietet, detailliert beschrieben werden und das Gültigkeit hat, wenn die anerkannte Quelle die Bestellung des Käufers annimmt. Der Kostenvoranschlag kann die Form eines Kostenvoranschlags, eines Angebots oder einer Leistungsbeschreibung aufweisen.
2. LIZENZERTEILUNG. Vorbehaltlich der Geschäftsbedingungen dieser EULA erteilt Panduit Ihnen eine unbefristete, nicht exklusive Lizenz für die Installation und Nutzung der Objektcodeversion der Software, für die Sie die anwendbaren Lizenzgebühren gezahlt haben, für Ihre internen Geschäftszwecke im Rahmen der Nutzungsbeschränkungen in einer Weise, die mit der Dokumentation konform ist.
3. BÜNDELUNG IM PAKET. Sofern die Software als ein gebündeltes Paket mit sämtlichen verfügbaren Komponenten und Funktionen von Panduit bereitgestellt wird, so dürfen Sie ausschließlich solche Komponenten und Funktionen verwenden/nutzen, für die Sie die anwendbaren Lizenzgebühren gezahlt haben oder die kostenfrei bereitgestellt werden, und eine etwaige Verwendung von Komponenten oder eine etwaige Nutzung von Funktionen ohne den Lizenzschlüssel ist untersagt. Sie dürfen den Lizenzschlüssel oder sonstige in der Software enthaltene Einschränkungen von Endpunkten nicht deaktivieren oder umgehen. Bestimmte Komponenten und Funktionen werden in der Dokumentation als „Integrationstools“ und/oder „APIs“ bezeichnet und Ihre Verwendung solcher Komponenten oder Nutzung solcher Funktionen unterliegt speziellen Geschäftsbedingungen, die im Anhang diese EULA dargelegt sind. Sie müssen etwaige zusätzliche Nutzungseinschränkungen für die spezielle Version der Software (oder eine Komponente davon) befolgen, die in der Dokumentation, im anwendbaren Verkaufsauftrag oder in der anwendbaren Kaufspezifikation dargelegt sind, welche zum Zeitpunkt des Herunterladens bereitgestellt werden.
4. NUTZUNG DER SOFTWARE.
a. Nutzung in einer Produktionsumgebung. Sie können die Software in einer Produktionsumgebung auf einem einzelnen Produktionsserver (der „Produktionsserver“) nutzen. Ihre Nutzung ist auf einen (1) Produktionsserver beschränkt und Sie dürfen die Nutzungsbeschränkungen nicht überschreiten, die Sie gemäß einem von der anerkannten Quelle für Sie erstellten Kostenvoranschlag gekauft haben. Sie dürfen den Produktionsserver nicht ändern oder ersetzen, bevor Sie von Panduit eine schriftliche Zustimmung eingeholt und die Verwaltungsgebühr für die Übertragung sowie zusätzliche Lizenzgebühren (sofern anwendbar) an die anerkannte Quelle gezahlt haben. Sie dürfen einem Drittanbieter, zum Beispiel einem Systemintegrator, die Nutzung der Software gemäß den Bedingungen dieser EULA ausschließlich zwecks Bereitstellung mehrwertschöpfender Dienstleistungen für die Software ausschließlich für Ihre internen Geschäftszwecke gestatten.
b. Nutzung außerhalb einer Produktionsumgebung. Außerhalb einer Produktionsumgebung dürfen Sie die Software ausschließlich für die interne Entwicklung, Schulungen und Tests der Software sowie für Sicherungszwecke nutzen. Ihre Nutzung ist auf einen einzigen Server beschränkt und Sie dürfen die Nutzungsbeschränkungen nicht überschreiten, die Sie gemäß einem von der anerkannten Quelle für Sie erstellten Kostenvoranschlag erworben haben. Sie dürfen die Software gleichzeitig in einer Produktionsumgebung und außerhalb einer Produktionsumgebung nutzen. Gemäß dieser Vereinbarung dürfen Sie die Software in einer (1) Umgebung außerhalb einer Produktionsumgebung auf einem einzigen Server nutzen. Sie können etwaige zusätzliche Lizenzen für Umgebungen außerhalb einer Produktionsumgebung erwerben und für solche Lizenzen können zusätzliche Geschäftsbedingungen gelten.
c. Disaster-Recovery-Nutzung. Sie dürfen eine (1) Kopie der Software auf einem einzigen Server in einer Disaster-Recovery-Umgebung ausschließlich für Disaster-Recovery-Zwecke und für keine anderen Zwecke installieren, insbesondere nicht für die Produktion, die Entwicklung, die Evaluierung oder das Testen; eine solche Installation darf ausschließlich der Sicherstellung dienen, dass die Software im Fall einer Katastrophe die primär genutzte Software ersetzen kann.
d. Nutzung für Evaluierung. Sofern die Software Ihnen ausschließlich für Evaluierungszwecke bereitgestellt wurde, erteilt Panduit Ihnen das Recht zur Nutzung der Software und der Dokumentation zu den vorstehend dargelegten Bedingungen, jedoch ausschließlich für einen Zeitraum, den Panduit für die Evaluierung genehmigt hat. Anschließend erlöschen diese Lizenz und Ihr Recht zur Nutzung der Software und der Dokumentation automatisch, es sei denn, Sie erhalten von Panduit eine separate Lizenz und zahlen einer anerkannten Quelle die anwendbare Lizenzgebühr.
5. INTEGRIERTE PRODUKTE. Die Software kann Softwarekomponenten der Lieferanten von Panduit enthalten. Diese EULA gewährt Ihnen kein Recht zur Verbreitung, zur Vervielfältigung, zum Teilen oder zur Übertragung der Softwarekomponenten solcher Lieferanten in einer beliebigen Weise.
6. URHEBERRECHT UND KOPIEN. Die Software ist Eigentum von Panduit oder der Lieferanten von Panduit und durch Urheberrechte, Patentgesetze oder die Bestimmungen internationaler Abkommen (einzeln oder in Kombination) geschützt. Sie sind nicht der Eigentümer der Rechte an geistigem Eigentum an der Software. Hierbei handelt es sich um eine Lizenz für die Software und die Dokumentation und nicht um eine Eigentumsübertragung. Sie dürfen entweder: (a) eine (1) Kopie der Software ausschließlich für Sicherungs- oder Archivierungszwecke erstellen oder (b) die Software auf einer einzigen Festplatte speichern, sofern Sie das Original ausschließlich für Sicherungs- oder Archivierungszwecke aufbewahren. Falls Sie die Software verlieren, ist Ihre anerkannte Quelle nicht verpflichtet, Ihnen eine Ersatzkopie bereitzustellen. Sie dürfen die Software ansonsten ausschließlich wie nach anwendbarem Recht ausdrücklich gestattet kopieren, und Sie dürfen die Begleitdokumentation der Software nicht kopieren. Sie dürfen nicht: (a) von der Software Kopien für die Zwecke einer öffentlichen Verbreitung durch Verkauf oder eine sonstige Übertragung des Eigentums oder durch Vermieten, Leasen oder Verleihen anfertigen; (b) derivative Computerprogramme auf Basis der urheberrechtlich geschützten Software erstellen; oder (c) die Software öffentlich ausführen oder ausstellen. Ihnen werden weder ausdrücklich noch stillschweigend etwaige zusätzliche oder abweichende Rechte gewährt. Panduit behält sich sämtliche Rechte vor, die Ihnen im Rahmen dieser EULA nicht ausdrücklich gewährt wurden, und keine Bestimmung dieser EULA stellt einen Verzicht von Panduit auf die Rechte von Panduit gemäß dem Urheberrecht oder etwaigen sonstigen internationalen, bundesstaatlichen oder einzelstaatlichen Gesetzen oder Abkommen dar.
7. EINGESCHRÄNKTE RECHTE. Die Software wurde mit privaten Mitteln entwickelt, weist kommerziellen Charakter auf, wurde veröffentlicht und ist urheberrechtlich geschützt. Panduit gewährt keine Rechte an Patenten, der Computersoftware oder technischen Daten, sofern es in dieser EULA nicht ausdrücklich vereinbart wurde. Falls die Software von der US-amerikanischen Regierung oder einer Behörde der US-amerikanischen Regierung oder im Namen der US-amerikanischen Regierung oder einer Behörde der US-amerikanischen Regierung erworben wird, stellt Panduit dem Käufer oder der US-amerikanischen Regierung in keinem Fall jedwede Computersoftware bereit, deren Rechte umfassender als die in FAR (Federal Acquisition Regulation, bundesstaatliche Beschaffungsverordnung) 52.227-14 (Juni 1987) oder DFARS (Defense Federal Acquisition Regulation Supplement, Ergänzung des Verteidigungsministeriums zu der bundesstaatlichen Beschaffungsverordnung) 252.227-7013 (November 1995) definierten „eingeschränkten Rechte“ („restricted rights“) sind; des Weiteren stellt Panduit keine technischen Daten bereit, deren Rechte umfassender als die „begrenzten Rechte“ („limited rights“) sind, die in FAR 52.227-14 (Juni 1987) oder DFARS 252.227-7013 (November 1995) oder in einer späteren Quelle definiert werden.
8. SONSTIGE EINSCHRÄNKUNGEN. Sie dürfen die Software nicht modifizieren, portieren oder übersetzen. Ihnen wird ausdrücklich untersagt, für die Software und/oder die Dokumentation Unterlizenzen zu erteilen oder die Software und/oder die Dokumentation in einer beliebigen Weise zu verkaufen, zu vermieten, zu verleasen, zu teilen, auszulagern, in einer Dienstleistungsumgebung zu verwenden oder in einer sonstigen Weise kommerziell zu nutzen. Sie dürfen den Quellcode der Software nicht zurückentwickeln, dekompilieren oder disassemblieren oder einen sonstigen Versuch unternehmen, um den Quellcode abzuleiten, ausgenommen insoweit es gemäß dem anwendbaren Recht ausdrücklich gestattet ist. Sie stimmen zu, keine Teile der Software und/oder der Dokumentation über ein öffentliches oder privates Computernetzwerk (lokales Netzwerk, Weitverkehrsnetzwerk oder ein sonstiges Netzwerk), ein Telefonnetzwerk oder einen sonstigen Kommunikationsmodus oder -kanal elektronisch, optisch oder in einer sonstigen Weise zu übermitteln, auszustrahlen, zu übertragen oder zu verbreiten, ausgenommen: (a) wenn es Teil des normalen Betriebs der Software ist oder (b) wenn es in der Dokumentation vorgesehen ist oder (c) wenn es von Panduit ausdrücklich in Schriftform gestattet wurde. Ihnen wird ausdrücklich untersagt, die Software mit einer Open-Source-Software (wie nachstehend definiert) oder einer mithilfe einer Open-Source-Software entwickelten Software (zum Beispiel Tools) in einer Weise zu kombinieren oder zu vertreiben, die Panduit oder einen Teil der von Panduit hierunter bereitgestellten Software etwaigen Lizenzpflichten einer solchen Open-Source-Software unterwirft. „Open-Source-Software“ bezeichnet jede Software, deren Lizenzbedingungen fordern, dass jede Software, die mit einer solchen Software kombiniert oder vertrieben wird, als Quellcode offengelegt oder vertrieben wird. Sie dürfen von der Software und/oder der Dokumentation keine Handelsmarken, Logos, Hinweise auf Urheberrechte oder sonstige Eigentumsrechte, Legenden, Symbole oder Etiketten entfernen. Sie dürfen keine Ergebnisse von Benchmarktests, die an der Software ausgeführt wurden, ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Panduit gegenüber etwaigen Dritten offenlegen oder veröffentlichen. Sie stimmen zu, Ihre bestmöglichen Anstrengungen zu unternehmen und sämtliche angemessenen Maßnahmen zu ergreifen, um die Software und die Dokumentation vor nicht autorisierter Nutzung, rechtswidriger Vervielfältigung oder illegalem Vertrieb zu schützen.
9. EINGESCHRÄNKTE GEWÄHRLEISTUNG. Panduit gewährleistet Ihnen, dass die Medien, auf denen die Software (gegebenenfalls) bereitgestellt wird, für einen Zeitraum von neunzig (90) Tagen ab dem Kaufdatum, das mittels einer Kopie der Quittung zu belegen ist, bei normalem Gebrauch frei von etwaigen Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Mit Ausnahme des Vorstehenden wird die Software auf „AS IS“-Basis („wie besehen“) bereitgestellt. Ihre ausschließliche Abhilfe und die gesamte Haftung von Panduit im Rahmen dieser eingeschränkten Gewährleistung ist der Ersatz des Softwaremediums.
10. GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS MIT AUSNAHME DER VORSTEHEND DARGELEGTEN EINGESCHRÄNKTEN GEWÄHRLEISTUNG WERDEN DIE SOFTWARE UND DIE DOKUMENTATION AUF „AS IS“-BASIS („WIE BESEHEN“) UND „MIT ALLEN FEHLERN“ OHNE DIE GEWÄHRLEISTUNG JEGLICHER ART BEREITGESTELLT, UND SIE TRAGEN DAS GESAMTE RISIKO HINSICHTLICH ZUFRIEDENSTELLENDER QUALITÄT, LEISTUNG UND GENAUIGKEIT SOWIE ZUFRIEDENSTELLENDEN AUFWANDS. DER KONTINUIERLICHE BETRIEB UND DIE FEHLERFREIHEIT DER SOFTWARE ODER DIE BEHEBUNG ETWAIGER PROBLEME WERDEN NICHT GEWÄHRLEISTET, ZUGESICHERT ODER GARANTIERT. MIT AUSNAHME DER EINGESCHRÄNKTEN PFLICHT VON PANDUIT ZUR BEREITSTELLUNG VON SUPPORTLEISTUNGEN (SOFERN ANWENDBAR), TRAGEN SIE (UND NICHT PANDUIT ODER DIE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN ODER VERTRETER VON PANDUIT) DIE KOSTEN FÜR SÄMTLICHE ERFORDERLICHEN SERVICELEISTUNGEN, REPARATUREN ODER BERICHTIGUNGEN IN VOLLER HÖHE, SOFERN DIE SOFTWARE ODER ETWAIGE KOMPONENTEN DER SOFTWARE FEHLERHAFT ODER IN EINER WEISE UNGEEIGNET SEIN SOLLTEN. DES WEITEREN ÜBERNIMMT PANDUIT KEINE GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN UND MACHT KEINE ZUSICHERUNGEN HINSICHTLICH DER NUTZUNG DER SOFTWARE ODER DER ERGEBNISSE EINER SOLCHEN NUTZUNG IM ZUSAMMENHANG MIT DER FÄHIGKEIT DER SOFTWARE, NICHT AUTORISIERTE ZUGRIFFE ABZUWEHREN, MIT DER KOMPATIBILITÄT DER SOFTWARE MIT EINER ETWAIGEN HARD- ODER SOFTWARE, MIT IHRER ZUVERLÄSSIGKEIT, IHRER AKTUALITÄT ODER EINEM SONSTIGEN ASPEKT, UND SIE VERLASSEN SICH AUF DIE SOFTWARE UND IHRE LEISTUNG AUF IHRE EIGENE GEFAHR. SÄMTLICHE SONSTIGEN ZUSICHERUNGEN UND GEWÄHRLEISTUNGEN, INSBESONDERE ETWAIGE STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN IM HINBLICK AUF DIE MARKTGÄNGIGKEIT UND/ODER DIE EIGNUNG DES PRODUKTS FÜR EINE BESTIMMTE VERWENDUNG ODER EINEN BESTIMMTEN ZWECK SOWIE IM HINBLICK AUF QUALITÄT, ÜBLICHE VERHALTENSWEISEN, HANDELSBRÄUCHE, UNGENAUIGKEITEN DER INHALTE AUFGRUND EINER VON PANDUIT VERSÄUMTEN ERFÜLLUNG MIT ANGEMESSENER SORGFALT, UNGESTÖRTEN BESITZ ODER DIE NICHTVERLETZUNG, SIND HIERMIT AUSDRÜCKLICH AUSGESCHLOSSEN. SIE ERKENNEN AN, DASS DIESER ABSCHNITT FÜR PANDUIT INSOFERN VON WICHTIGER BEDEUTUNG IST, ALS PANDUIT DIESE EULA OHNE EINEN SOLCHEN GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS NICHT ABSCHLIESSEN WÜRDE UND DASS DER PREIS DER SOFTWARE EINE SOLCHE RISIKOZUWEISUNG WIDERSPIEGELT.
11. HAFTUNGSBEGRENZUNG. UNBESCHADET ETWAIGER ABWEICHENDER BESTIMMUNGEN DIESER EULA HAFTEN PANDUIT ODER DIE LIEFERANTEN VON PANDUIT IN KEINEM FALL UND AUF KEINER RECHTSGRUNDLAGE IHNEN GEGENÜBER FÜR ETWAIGE KOSTEN FÜR ERSATZPRODUKTE, ETWAIGE ENTGANGENE GEWINNE ODER EINNAHMEN, ETWAIGE DATENVERLUSTE ODER ETWAIGE UNGENAUIGKEITEN DER DATEN, ETWAIGE NUTZUNGSAUSFÄLLE VON EIGENTUM, ETWAIGE KAPITALKOSTEN, ETWAIGE STILLSTANDSKOSTEN ODER ETWAIGE SONSTIGE FOLGESCHÄDEN, BESONDERE, BEILÄUFIGE ODER MITTELBARE SCHÄDEN ODER EINEN ETWAIGEN STRAFSCHADENERSATZ BELIEBIGER ART, DIE AUS DER LIZENZIERUNG, DER NUTZUNG ODER DER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DER SOFTWARE ODER DER DOKUMENTATION ENTSTANDEN SEIN SOLLTEN, SELBST WENN PANDUIT ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN UNTERRICHTET WORDEN IST UND SELBST WENN DIE IN DIESER EULA VORGESEHENEN ABHILFEN IHREN ESSENZIELLEN ZWECK NICHT ERFÜLLEN. UNBESCHADET ETWAIGER ABWEICHENDER BESTIMMUNGEN DIESER EULA ÜBERSTEIGT DIE HAFTUNG VON PANDUIT ODER DER LIEFERANTEN VON PANDUIT IN KEINEM FALL UND AUF KEINER RECHTSGRUNDLAGE DEN VON IHNEN FÜR DIE SOFTWARE GEZAHLTEN KAUFPREIS. DER PREIS DER SOFTWARE WIDERSPIEGELT DIESE BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG UND DER RISIKEN.
12. PRÜFUNG. Panduit oder der Vertretungsberechtigte von Panduit darf Ihre Nutzung der Software und der Dokumentation sowie sämtliche mit einer solchen Nutzung im Zusammenhang stehende Anlagen, Computerausrüstung, Bücher und Finanzunterlagen prüfen, sofern eine solche Prüfung dreißig (30) Tage zuvor schriftlich angekündigt wurde. Sie stimmen zu, mit Panduit bei einer solchen Prüfung zu kooperieren und angemessene Unterstützung bereitzustellen sowie angemessenen Zugang zu solchen Informationen zu gewähren. Sie stimmen zu, dass Panduit für keine Kosten haftet, die Ihnen bei der Kooperation im Rahmen der Prüfung entstehen. Sie stimmen zu, etwaige Gebühren, die für Ihre Nutzung der Software über Ihre Nutzungsbeschränkungen hinaus im Rahmen dieser Endnutzer-Lizenzvereinbarung anfallen sollten, binnen 30 Tagen ab einer schriftlichen Benachrichtigung zu zahlen. In Ergänzung zu etwaigen gesetzlich vorgesehenen Rechten und Rechtsmitteln, die Panduit zustehen, wird Ihre Lizenz gekündigt, sofern Sie solche Gebühren nicht zahlen sollten, und Sie werden die Software nicht länger nutzen können.
13. HANDELSGEHEIMNISSE/EINGESCHRÄNKTER ZUGANG. Die Software und die Dokumentation verkörpern eine eigentumsrechtlich geschützte Technologie und wertvolle Handelsgeheimnisse von Panduit und der Lieferanten von Panduit, die für das Geschäft von Panduit und der Lieferanten von Panduit essenziell sind und deren Wert sich darin begründet, dass sie nicht allgemein bekannt sind. Sie stimmen zu, die Software und die Dokumentation vertraulich zu behandeln und sämtliche erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um sicherzustellen, dass der Zugang zu etwaigen Teilen der Software oder der Dokumentation keiner anderen Person oder Körperschaft als Ihren gutgläubigen Mitarbeitern oder Vertragspartnern gewährt wird, die einen solchen Zugang benötigen, damit Sie die dieser EULA unterliegende Software nutzen können.
14. ELEMENTE DRITTER. Sie erkennen an, dass (i) die Software andere Software-Programme oder Komponenten enthalten kann, die entweder Eigentum eines Dritten oder öffentlich zugänglich sind oder möglicherweise die Nutzung der Software eines Dritten erfordern, damit die Software installiert und/oder ausgeführt werden kann, und dass (ii) Panduit keine Eigentumsrechte an solchen Software-Programmen oder Komponenten hat und infolgedessen Ihnen keine Lizenz für die Nutzung solcher Software-Programme und/oder Komponenten erteilen kann. Eine Auflistung solcher Software-Programme Dritter finden Sie in der Dokumentation sowie in den „Read Me“-Dateien jeder Software oder Komponente; des Weiteren können Sie eine solche Auflistung von Panduit schriftlich anfordern. Im Hinblick auf Elemente Dritter, die in die Software integriert sind, werden Ihnen von Panduit sämtliche erforderlichen Unterlizenzen solcher Dritten verschafft oder in einer sonstigen Weise bereitgestellt, und Ihnen werden solche Rechte gewährt, für die Panduit von den Eigentümern der Softwares und/oder Komponenten Dritter eine Lizenz erhalten hat. PANDUIT ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHRLEISTUNGEN UND MACHT KEINE ZUSICHERUNGEN IM HINBLICK AUF SOLCHE SOFTWARES ODER KOMPONENTEN DRITTER (EINSCHLIESSLICH IM HINBLICK AUF EINE VERLETZUNG) UND SCHLIESST SÄMTLICHE HAFTUNG FÜR ETWAIGE VERLUSTE ODER SCHÄDEN AUS, DIE AUS IHRER NUTZUNG SOLCHER SOFTWARES ODER KOMPONENTEN HERVORGEHEN KÖNNTEN (EINSCHLIESSLICH FORDERUNGEN AUFGRUND EINER VERLETZUNG). Sie haben Panduit sowie die leitenden Angestellten, Direktoren, Erfüllungsgehilfen, verbundenen Unternehmen, Vertriebshändler und Mitarbeiter von Panduit von etwaigen Verlusten, Schäden, Kosten oder sonstigen Aufwendungen freizustellen, die solchen freigestellten Parteien infolge Ihrer Nichteinhaltung dieser Bestimmung angefallen sind (einschließlich Gerichts- und Anwaltskosten), sowie sie dagegen schadlos zu halten und auf Anfrage dagegen zu verteidigen.
15. FREISTELLUNG. Sie haben Panduit sowie die Vertretungsberechtigten, leitenden Angestellten, Direktoren, Erfüllungsgehilfen, verbundenen Unternehmen, Vertriebshändler und Mitarbeiter von Panduit von etwaigen Verlusten, Schäden, Kosten oder sonstigen Aufwendungen freizustellen, die solchen freigestellten Parteien im Umfang Ihrer Nutzung oder missbräuchlichen Nutzung der Software und der Dokumentation oder Ihrer Verletzung dieser EULA angefallen sind (einschließlich Gerichts- und Anwaltskosten), sowie sie dagegen schadlos zu halten und auf Anfrage dagegen zu verteidigen.
16. KONFORMITÄT: Sie tragen die Verantwortung für die Einhaltung sämtlicher anwendbarer Gesetze, Normen, Gesetzesvorschriften, Verordnungen und Anordnungen der Gerichtsbarkeit der Vereinigten Staaten von Amerika oder eines sonstigen Landes, einer Provinz oder einer Stadt, der Sie oder Ihre Aktivitäten im Rahmen dieser EULA unterstellt sind. Ohne Einschränkung des Vorstehenden stimmen Sie zu, sämtliche anwendbaren Ausfuhr-/Einfuhrkontrollgesetze sowie sämtliche Vorschriften einzuhalten, die gelegentlich vom US-amerikanischen Handelsministerium oder einer sonstigen US-amerikanischen oder internationalen Regierungsstelle, die für die Ausfuhr, die Einfuhr sowie die Wiederausfuhr der Software und der Dokumentation zuständig ist, erlassen werden. Des Weiteren stimmen Sie zu, dass die Software und die Dokumentation weder direkt noch indirekt von einem Land oder einer Person, das/die gemäß dem US-amerikanischen Ausfuhrgesetz (Export Administration Act) und den darin festgehaltenen Regelungen verboten ist, erworben, an ein solches Land oder eine solche Person versandt, übertragen oder ausgeführt oder für etwaige sonstige gemäß einem solchen Gesetz und solchen Regelungen verbotene Zwecke verwendet werden.
17. INTERNATIONALE NUTZER. Diese EULA wurde in englischer Sprache verfasst. Sie verzichten auf sämtliche Rechte auf eine schriftliche Bereitstellung dieser EULA in der Sprache Ihres Landes, gemäß dessen Gesetzgebung Ihnen solche Rechte zustehen könnten.
18. BILLIGKEITSRECHTLICHE RECHTSMITTEL. Hiermit stimmen Sie zu, dass Panduit ein irreparabler Schaden entsteht, sofern die Bedingungen dieser EULA nicht speziell durchgesetzt werden; deshalb stimmen Sie zu, dass Panduit im Hinblick auf eine etwaige Verletzung/etwaige Verletzungen dieser EULA berechtigt ist, in Ergänzung zu etwaigen gesetzlichen oder billigkeitsrechtlichen Rechtsmitteln, die Panduit zustehen könnten, ohne Bürgschaft, eine sonstige Sicherheit oder einen Schadensnachweis von sonstigen angemessenen billigkeitsrechtlichen Rechtsmitteln Gebrauch zu machen.
19. ABTRETUNG. Sie dürfen diese EULA ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Panduit weder im Ganzen noch in Teilen abtreten. Jede versuchte Abtretung, die eine Verletzung dieser Bestimmung darstellt (unabhängig davon, ob sie vorsätzlich oder nicht vorsätzlich, kraft Gesetzes oder infolge einer Fusion, einer Umstrukturierung, einer Änderung der Kontrollverhältnisse oder des Verkaufs sämtlicher oder im Wesentlichen sämtlicher Vermögenswerte oder auf einer anderen Grundlage erfolgt ist) versteht sich als nichtig und ungültig. Panduit darf die Rechte, die Panduit im Rahmen dieser EULA zustehen, im Ganzen oder in Teilen ohne Ihre vorherige Zustimmung und ohne Sie zu informieren abtreten. Diese EULA gilt zum Vorteil von Panduit sowie der Rechtsnachfolger und Abtretungsempfänger von Panduit.
20. LAUFZEIT. Die im Rahmen dieser EULA erteilte Lizenz gilt unbefristet, bis sie gekündigt wird. Sie können die Lizenz jederzeit kündigen, indem Sie die Software zusammen mit sämtlichen Kopien, Änderungen und zusammengeführten Teilen in einer beliebigen Form Panduit zurückgeben. Diese EULA endet automatisch bei Ihrer Nichteinhaltung einer der hierin festgelegten Bestimmungen oder Bedingungen. Sie stimmen zu, im Fall einer solchen Beendigung sämtliche Kopien der Software zu vernichten und Panduit zu bescheinigen, dass die Vernichtung vollständig durchgeführt wurde. Nach der Beendigung dieser EULA obliegen Panduit keine weiteren Pflichten im Rahmen der EULA und Ihre Lizenz für die Software erlischt unmittelbar.
21. SCHIEDSGERICHTSBARKEIT. Sämtliche aus oder in Verbindung mit dieser EULA entstandenen Streitigkeiten sind gemäß der Schiedsgerichtsordnung der Internationalen Handelskammer (International Chamber of Commerce, ICC) abschließend zu entscheiden. Das Schiedsverfahren ist vor einem Schiedsgericht durchzuführen, das aus drei Schiedsrichtern besteht. Jede Partei hat binnen 30 Tagen ab Einreichen eines Schiedsantrags einen Schiedsrichter zu benennen. Anschließend haben die Parteien den Versuch zu unternehmen, binnen 30 Tagen ab Bestätigung des zweiten Schiedsrichters eine Einigung bezüglich der Wahl des dritten Schiedsrichters (des „Vorsitzenden“) zu erzielen. Sollte es den Parteien nicht gelingen, binnen dieser Frist eine Einigung bezüglich des Vorsitzenden zu erzielen, so wird der Vorsitzende von der Internationalen Handelskammer ernannt. Der Ort des Schiedsverfahrens ist Chicago, Illinois, USA, und das Schiedsverfahren unterliegt dem Recht des Bundesstaats Illinois unter Ausschluss kollisionsrechtlicher Prinzipien. Die Sprache des Schiedsverfahrens ist ausschließlich Englisch. Etwaige Schiedssprüche der Schiedsrichter sind abschließend und für die Parteien bindend und beide Parteien dieser Vereinbarung verzichten im größten gesetzlich zulässigen Umfang auf etwaige Rechte, die ihnen gemäß dem Recht einer sonstigen Gerichtsbarkeit hinsichtlich einer beliebigen Revision oder einer beliebigen Aufhebung außerhalb des Verfahrens („collateral attack“) im Zusammenhang mit dem Schiedsspruch zustehen würden. Die Schiedsrichter sind berechtigt, sämtliche Abhilfen oder Rechtsmittel einstweiliger oder endgültiger Art zu gewähren, die sie für gerecht und billig halten, insbesondere Unterlassungsansprüche, und etwaige von den Schiedsrichtern angeordnete vorläufige Maßnahmen können von jedem Gericht der zuständigen Gerichtsbarkeit durchgesetzt werden. Unbeschadet des Vorstehenden soll keine Bestimmung dieser Vereinbarung eine der Parteien daran hindern, ein beliebiges Gericht der zuständigen Gerichtsbarkeit um einstweiligen/vorläufigen Rechtsschutz (insbesondere um gerichtliche Anordnungen, Beschlagnahmen oder sonstige Anordnungen für schiedsgerichtliche Zwecke) zu ersuchen, und sämtliche solche bei einem Gericht eingereichten Anträge auf einstweiligen/vorläufigen Rechtsschutz gelten nicht als mit der Vereinbarung der Schiedsgerichtbarkeit oder dem Verzicht auf eine Schiedseinrede unvereinbar.
22. SONSTIGES. Hierbei handelt es sich um die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Panduit, und diese Vereinbarung ersetzt etwaige frühere schriftliche oder mündliche Vereinbarungen im Hinblick auf den Gegenstand dieser EULA. Die Parteien schließen die Anwendung des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf, des Uniform Commercial Code (das US-amerikanische Handelsgesetzbuch) sowie des Uniform Computer Information Transactions Act (US-amerikanisches Gesetz zur Harmonisierung der Urheberrechte von Softwareherstellern) aus. Diese EULA unterliegt dem Recht des Bundesstaats Illinois unter Ausschluss der Prinzipien der Rechtswahl sowie den anwendbaren Bundesgesetzen und den internationalen Abkommen der Vereinigten Staaten von Amerika. Diese in englischer Sprache verfasste EULA ist gemäß der in den Vereinigten Staaten von Amerika allgemein verstandenen Bedeutung der Begriffe und Formulierungen auszulegen. Diese EULA kann nicht geändert werden, es sei denn, solche Änderungen werden schriftlich festgehalten und von einem Vertretungsberechtigten von Panduit unterzeichnet. Die Parteien vereinbaren, dass die Geschäftsbedingungen dieser EULA unbeschadet abweichender oder zusätzlicher Bedingungen einer Bestellung, Bestätigung, Verkaufsbestätigung oder eines sonstigen von einer der Parteien ausgestellten Dokuments Vorrang haben. Sollte eine Bestimmung dieser EULA für rechtswidrig, ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, so kann diese Bestimmung aus dieser EULA vollständig ausgeschlossen werden, ohne dass es die Rechtmäßigkeit, die Gültigkeit oder die Durchsetzbarkeit der restlichen Bestimmungen dieser EULA beeinträchtigen würde. Sollte Panduit etwaige Bestimmungen oder Bedingungen dieser EULA nicht durchsetzen, stellt es keinen Verzicht auf die Rechte von Panduit zur Durchsetzung sämtlicher Bestimmungen oder Bedingungen dieser EULA dar, es sei denn, Panduit hat darauf in Schriftform verzichtet.
BESONDERE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR DAS INTEGRATIONSTOOL ODER DIE API
Die Software kann bestimmte Komponenten und Funktionen beinhalten, die in der Dokumentation als „Integrationstool“ oder „API“ identifiziert werden. Für die Zwecke dieser EULA bezeichnet „Integrationstool“ sowohl eine Umgebung für die Softwareentwicklung als auch für die Nutzung mit der Softwareplattform entworfene Softwarekomponenten, die von Panduit ausschließlich für die Referenznutzung des Entwicklers bereitgestellt werden, insbesondere APIs, Referenzanwendungen, Beispielcodes, Testskripte, Datendateien sowie eine etwaige Dokumentation, die mit der Umgebung für die Softwareentwicklung im Zusammenhang stehen oder darin integriert sind, insbesondere Flussdiagramme, Schulungshandbücher sowie Benutzerhandbücher für die Nutzung der Software auf der Softwareplattform, sowie etwaige derivative Werke oder Änderungen. Die folgenden besonderen Geschäftsbedingungen („besondere Bedingungen“) gelten für Ihre Nutzung des Integrationstools. Die in dieser EULA dargelegten allgemeinen Geschäftsbedingungen finden ebenfalls Anwendung; falls jedoch die in diesen besonderen Bedingungen dargelegten Geschäftsbedingungen von den in dieser EULA dargelegten Geschäftsbedingungen abweichen oder zu solchen Geschäftsbedingungen im Widerspruch stehen, haben diese besonderen Bedingungen Vorrang.
1. LAUFZEIT DES INTEGRATIONSTOOLS: Diese besonderen Bedingungen treten entweder an dem Datum in Kraft, an dem Sie den Teil der Software und/oder der Dokumentation herunterladen, der das Integrationstool darstellt, oder am Datum ihrer Lieferung, sofern anwendbar, und bleiben in Kraft, bis sie gemäß Abschnitt 6 dieser besonderen Bedingungen gekündigt werden (nachfolgend die „Laufzeit des Integrationstools“).
2. LIZENZ.
a. Nutzung: Im Rahmen dieser besonderen Bedingungen erteilt Panduit Ihnen eine persönliche, nicht übertragbare und nicht exklusive Lizenz für die Installation und die Nutzung des Integrationstools:
i. ausschließlich an einem einzigen physischen Ort;
ii. ausschließlich während der Laufzeit des Integrationstools;
iii. auf Computern oder Geräten, deren Eigentümer Sie sind oder die Sie geleast haben; und
iv. ausschließlich für die Entwicklung, das Testen und die Behebung von Fehlern in Softwareanwendungen oder in Teilen davon, die für eine Ausführung auf der Softwareplattform oder eine Schnittstelle mit der Software vorgesehen sind. Sie dürfen das Integrationstool für keine sonstigen Zwecke verwenden.
b. Eingeschränkte Rechte: Sämtliche Rechte im Zusammenhang mit dem Integrationstool, die Ihnen nicht ausdrücklich gewährt wurden, bleiben bei Panduit.
3. VERTRAULICHKEIT, NUTZUNGSBESCHRÄNKUNGEN
a. Prüfung. Sie erkennen an, dass sämtliche Rechte und Rechtsansprüche am Integrationstool sowie sämtliche darin enthaltene oder nachgewiesene Technologie von Panduit Eigentum von Panduit ist und dass Panduit sich sämtliche Rechte, Rechtsansprüche und Anteile am Integrationstool sowie an sämtlicher Technologie von Panduit vorbehält. Sie erkennen an, dass Sie keine sonstigen Eigentumsrechte am Integrationstool haben als die Lizenz für die Nutzung des Integrationstools in strikter Übereinstimmung mit diesen besonderen Bedingungen. Sie stimmen zu, dass Sie keine Aussagen, Behauptungen oder Zusicherungen machen und keine Maßnahmen ergreifen werden, die mit den Eigentumsrechten von Panduit unvereinbar sind.
b. Eigentum. Sie stimmen zu, dass Panduit nach angemessener Ankündigung Sie zur Bereitstellung schriftlicher Berichte für Panduit auffordern kann, die für die Durchführung einer Prüfung Ihrer Nutzung des Integrationstools durch Panduit oder einen unabhängigen Prüfer hinreichend sind; eine solche Prüfung erfolgt ausschließlich zwecks Feststellung Ihrer Einhaltung der Geschäftsbedingungen dieser besonderen Bedingungen.
c. Nutzungseinschränkungen. Sie stimmen zu, dass:
i. Sie das Integrationstool streng vertraulich behandeln und es gegenüber keinen Dritten (mit Ausnahme von Drittanbietern wie Systemintegratoren, denen die Nutzung des Integrationstools gemäß diesen besonderen Bedingungen ausschließlich für die Bereitstellung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Software speziell für Sie gestattet wird) offenlegen, präsentieren oder veröffentlichen oder an solche Dritte ausführen oder verleihen oder das Eigentum am Integrationstool an solche Dritte übertragen (durch Verkauf, Tausch, Schenkung, kraft Gesetzes oder in einer sonstigen Weise), solchen Dritten Unterlizenzen für das Integrationstool erteilen oder das Integrationstool (oder etwaige Teile davon) in einer sonstigen Weise Dritten zur Verfügung stellen werden und dass Sie sämtliche angemessenen Maßnahmen ergreifen und Vorkehrungen treffen werden, um die Vertraulichkeit des Integrationstools zu wahren. Zudem dürfen Sie keine Teile des Integrationstools über ein öffentliches oder privates Computernetzwerk (lokales Netzwerk, Weitverkehrsnetzwerk oder ein sonstiges Netzwerk), ein Telefonnetzwerk oder über einen sonstigen Kommunikationsmodus oder -kanal elektronisch oder optisch übermitteln, ausstrahlen, übertragen oder verbreiten.
ii. Sie dürfen etwaige eigentumsbezogene Kennzeichnungen, mit denen das Integrationstool versehen ist, nicht ändern oder entfernen oder eine solche Änderung oder Entfernung gestatten; dies gilt insbesondere für Hinweise zum Urheberrecht oder zu Handelsgeheimnissen oder Patenten oder für etwaige sonstige rechtliche Hinweise zum vertraulichen und/oder eigentumsrechtlich geschützten Charakter des Integrationstools.
iii. Sie dürfen das Integrationstool (oder etwaige Teile davon) in keiner Weise für etwaige Zwecke kopieren oder vervielfältigen, die in diesen besonderen Bedingungen nicht ausdrücklich gestattet sind.
iv. Sie dürfen das Integrationstool nicht verändern, disassemblieren, dekompilieren, zurückentwickeln, belasten oder übertragen, ausgenommen insoweit es gemäß dem anwendbaren Recht ausdrücklich gestattet ist.
v. In keinem Fall ist Panduit verpflichtet, den Quellcode des Integrationstools oder der Software Ihnen offenzulegen.
vi. Sie dürfen das Integrationstool (oder einen von Panduit oder den Lizenzgebern von Panduit bereitgestellten Teil des Integrationstools oder etwaige derivative Werke) nicht mit einer Open-Source-Software oder einer mithilfe einer Open-Source-Software entwickelten Software in einer Weise nutzen, die Panduit oder die Lizenzgeber von Panduit etwaigen Lizenzpflichten unterwirft, die für eine solche Open-Source-Software Anwendung finden (dies gilt für sämtliche Softwares, deren Lizenzbedingungen erfordern, dass andere Softwares, die mit einer solchen Software kombiniert oder zusammen mit einer solchen Software vertrieben werden, als Quellcode offengelegt oder vertrieben werden oder dass für solche Softwares Lizenzen erteilt werden, die im Widerspruch zu diesen besonderen Bedingungen stehen).
vii. Sie dürfen das Integrationstool ausschließlich für Ihre internen Geschäftszwecke und nicht für kommerzielle Zwecke oder in einer Weise nutzen, die der Generierung von Einnahmen dient. Sie dürfen das Integrationstool auf beliebige Computer oder Geräte laden, deren Eigentümer Sie sind, um Schnittstellen mit der Software für die Integrierung vorhandener oder zukünftiger von Ihnen erstellter Unternehmensanwendungen für die Nutzung in Verbindung mit der Softwareplattform zu kreieren, Sie dürfen jedoch das Integrationstool weder als eigenständiges Produkt noch in Bündelung mit anderen Produkten an Dritte versenden, verkaufen, wiederverkaufen, elektronisch übermitteln oder in einer sonstigen Weise vertreiben, Dritten Unterlizenzen für das Integrationstool erteilen oder das Integrationstool für etwaige Dienstleistungen nutzen, die Sie für Dritte erbringen.
viii. Sie dürfen keine Ergebnisse etwaiger Benchmarktests veröffentlichen, die am Integrationstool oder etwaigen Komponenten des Integrationstools durchgeführt wurden.
ix. Sie dürfen keine Bedingungen, Bestimmungen und/oder Gebührensätze dieser besonderen Bedingungen gegenüber etwaigen Dritten offenlegen, es sei denn, Sie werden mittels einer Anordnung eines Gerichts oder einer staatlichen Behörde der zuständigen Gerichtsbarkeit dazu aufgefordert.
x. Sie müssen das Integrationstool sicher verwahren und zu diesem Zweck strenge Sicherheitsmaßnahmen ergreifen; Sie dürfen jedoch in keinem Fall weniger strenge Sicherheitsverfahren anwenden als die von Ihnen für den Schutz Ihrer eigenen vertraulichen Informationen angewandten Verfahren. Sie dürfen das Integrationstool gegenüber keinen anderen Personen als Ihren Mitarbeitern oder Drittanbietern, die berechtigterweise einen Zugriff auf das Integrationstool benötigen, offenlegen oder eine solche Offenlegung zulassen. Des Weiteren stimmen Sie zu, alle Ihre Mitarbeiter oder Drittanbieter, denen ein Zugriff auf das Integrationstool gewährt wird, darüber zu unterrichten, dass sie (a) an diese besonderen Bedingungen als natürliche Personen gebunden sind und (b) dass sie rechtlich verpflichtet sind, das Integrationstool gegenüber keiner anderen Person offenzulegen oder es für keine sonstigen Zwecke als die in diesen besonderen Bedingungen dargelegten Zwecke zu verwenden. Sie haben solche Maßnahmen in dem zumutbaren Umfang zu ergreifen, der für die Sicherstellung der Einhaltung dieser Pflicht erforderlich ist. Sollten Sie eine nicht autorisierte Nutzung oder Offenlegung des Integrationstools feststellen, so haben Sie es unverzüglich Panduit zu melden und mit Panduit in jeder zumutbaren Weise zu kooperieren, um Panduit zu helfen, das Integrationstool wieder in den Besitz von Panduit zu bringen oder die weitere nicht autorisierte Nutzung des Integrationstools zu unterbinden.
xi. Sie erkennen an und stimmen zu, dass: (a) das Integrationstool vertrauliche Information, ein wertvolles Eigentum und ein Handelsgeheimnis von Panduit darstellt; (b) etwaige von Ihnen begangene Verletzungen der in diesen besonderen Bedingungen dargelegten Vertraulichkeitspflichten oder Nutzungseinschränkungen eine wesentliche Verletzung dieser besonderen Bedingungen darstellen; (c) etwaige von Ihnen begangene Verletzungen der in diesen besonderen Bedingungen dargelegten Vertraulichkeitspflichten oder Nutzungseinschränkungen Panduit einen irreparablen Schaden zufügen könnten, für dessen Wiedergutmachung gesetzlich keine angemessenen Abhilfen vorgesehen sind; und (d) Panduit in Ergänzung zu sonstigen Rechtsmitteln, die Panduit zur Verfügung stehen könnten, vorläufigen Rechtsschutz sowie sonstige Unterlassungsverfügungen gegen eine solche Verletzung ersuchen kann, ohne eine Bürgschaft hinterlegen oder einen Schadensnachweis erbringen zu müssen.
xii. Die Bestimmungen aus diesem Abschnitt 3 bestehen auch nach dem Ablauf oder der Kündigung dieser besonderen Bedingungen fort.
4. KEIN SUPPORT. Panduit ist nicht verpflichtet, im Rahmen dieser besonderen Bedingungen Ihnen oder einer sonstigen Partei etwaige Supportleistungen für das Integrationstool bereitzustellen; dies gilt insbesondere für etwaige Bugfixes, Patches, Fehlerbehebungen, Workarounds, Erweiterungen, neue Releases oder zukünftige Versionen des Integrationstools (oder einer Komponente davon).
5. GEWÄHRLEISTUNGEN UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN
a. DAS INTEGRATIONSTOOL WIRD AUF „AS IS“-BASIS („WIE BESEHEN“) UND „MIT ALLEN FEHLERN“ OHNE ETWAIGE GEWÄHRLEISTUNGEN JEGLICHER ART BEREITGESTELLT UND DER ENDNUTZER TRÄGT SÄMTLICHE RISIKEN HINSICHTLICH ZUFRIEDENSTELLENDER QUALITÄT, LEISTUNG UND GENAUIGKEIT SOWIE ZUFRIEDENSTELLENDEN AUFWANDS. PANDUIT GEWÄHRLEISTET NICHT EINEN STÖRUNGS- ODER FEHLERFREIEN BETRIEB DES INTEGRATIONSTOOLS. PANDUIT ÜBERNIMMT KEINE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN, INSBESONDERE KEINE STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER TAUGLICHKEIT, DES UNGESTÖRTEN BESITZES, DER NICHTVERLETZUNG, DER ORIGINALITÄT ODER DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, UNGEACHTET ETWAIGER FRÜHERER GESCHÄFTSPRAKTIKEN DER PARTEIEN ODER ETWAIGER GEPFLOGENHEITEN ODER HANDELSBRÄUCHE. SIE STIMMEN ZU, DASS SIE SICH NICHT AUF ETWAIGE GEWÄHRLEISTUNGEN BERUFEN.
b. IN KEINEM FALL UND UNTER KEINEN UMSTÄNDEN HAFTET PANDUIT FÜR ETWAIGE KOSTEN FÜR ERSATZPRODUKTE ODER FÜR ETWAIGE ENTGANGENE GEWINNE ODER EINNAHMEN, ETWAIGE DATENVERLUSTE ODER ETWAIGE UNGENAUIGKEITEN VON DATEN, ETWAIGE NUTZUNGSAUSFÄLLE VON EIGENTUM, ETWAIGE KAPITAL- ODER STILLSTANDSKOSTEN ODER ETWAIGE SONSTIGE BEILÄUFIGE, MITTELBARE ODER BESONDERE SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN ODER EINEN ETWAIGEN STRAFSCHADENERSATZ ODER VERSCHÄRFTEN SCHADENERSATZ, SELBST WENN SIE ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN UNTERRICHTET WURDEN.
c. DIE KUMULATIVE GESAMTHAFTUNG VON PANDUIT IN VERBINDUNG MIT DIESEN BESONDEREN BEDINGUNGEN ÜBERSTEIGT IN KEINEM FALL ZEHN US-DOLLAR, WEDER AUF GRUNDLAGE VERTRAGLICHER HAFTUNG NOCH AUF GRUNDLAGE VON HAFTUNG AUS UNERLAUBTER HANDLUNG ODER AUF GRUNDLAGE EINER SONSTIGEN HAFTUNG.
d. SIE STIMMEN DER IN DIESEN BESONDEREN BEDINGUNGEN DARGELEGTEN RISIKOZUWEISUNG ZU UND ERKENNEN AN, DASS PANDUIT DIESE BESONDEREN BEDINGUNGEN OHNE DIESE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN NICHT VEREINBAREN WÜRDE.
6. KÜNDIGUNG.
a. Beide Parteien können diese besonderen Bedingungen jederzeit aus einem beliebigen Grund schriftlich unter Einhaltung einer Frist von fünf (5) Tagen kündigen.
b. Diese besonderen Bedingungen können von Panduit fristlos gekündigt werden, sofern Sie die in diesen besonderen Bedingungen festgelegten Vertraulichkeitspflichten oder Nutzungsbeschränkungen in einer beliebigen Weise verletzen sollten. Im Fall einer solchen Verletzung kann Panduit nach eigenem Ermessen beschließen, diese besonderen Bedingungen, diese EULA oder etwaige sonstige schriftliche Vereinbarungen zwischen Ihnen und Panduit zu kündigen.
c. Sollte eine Partei in Konkurs, Insolvenz oder Insolvenzverwaltung geraten oder eine Abtretung zugunsten ihrer Gläubiger vornehmen oder ihre Geschäftstätigkeit einstellen, so kann die jeweils andere Partei diese besonderen Bedingungen fristlos in Schriftform kündigen, wobei der kündigenden Partei ihre sämtlichen hieraus hervorgehenden Rechte vorbehalten bleiben. Eine solche Kündigung erlangt einen (1) Tag vor dem Ereignis Wirksamkeit.
d. Sie stimmen zu, dass nach Ablauf der Laufzeit des Integrationstools oder der Kündigung dieser besonderen Bedingungen durch eine der Parteien Sie das Integrationstool nicht weiter nutzen, es auf sämtlichen CPUs, auf denen Sie das Integrationstool installiert hatten, deinstallieren, eine solche Deinstallation bescheinigen und die Originalmedien sowie sämtliche Kopien des Integrationstools binnen dreißig (30) Tagen nach dem Datum einer solchen Kündigung Panduit zurückgeben oder vernichten und eine solche Vernichtung bescheinigen werden. Sämtliche Bestimmungen dieser besonderen Bedingungen, deren Fortbestehen in den Bedingungen festgelegt wurde, bestehen nach dem Ablauf oder der Kündigung dieser besonderen Bedingungen aus einem beliebigen Grund weiter fort.
7. FREISTELLUNG
a. Panduit ist nicht verpflichtet, Sie von Forderungen aufgrund einer Verletzung freizustellen oder Sie dagegen zu verteidigen, wenn eine solche Verletzung auf Folgendes zurückgeführt werden kann: (i) die Nutzung des Integrationstools; (ii) die Nutzung des Integrationstools in Kombination mit sonstigen Produkten, sonstiger Ausrüstung, sonstigen Entwicklungskits für Softwares oder anderen Daten; (iii) die Nutzung eines Release des Integrationstools; oder (iv) die Änderung des Integrationstools.
b. Sie stimmen zu, Panduit sowie die verbundenen Unternehmen und Lizenzgeber von Panduit von sämtlichen Haftpflichten, Aufwendungen (einschließlich Gerichts- und Anwaltskosten), Verlusten und sonstigen Schäden freizustellen, die durch Ihre Nutzung des Integrationstools, insbesondere etwaiger von Ihnen mithilfe des Integrationstools erstellter derivativer Werke, aus Ihrer Nutzung des Integrationstools und solcher derivativer Werke oder in Verbindung damit entstanden sind. Dies gilt insbesondere für Forderungen aufgrund Verleumdung, Diffamierung, Obszönität, Fahrlässigkeit, Verletzung von Datenschutz- oder Persönlichkeitsrechten, Dienstausfall, Eigentumsschäden und Verletzung von Rechten an geistigem Eigentum oder sonstiger Rechte.
